日常生活

毛堅(jiān)堅(jiān)“南天一柱”更名理所當(dāng)然

更新時(shí)間:2018-03-19 12:40:05 來(lái)源：durdah.com 編輯：本站編輯　已被瀏覽 次 查看評(píng)論
張家界旅游網(wǎng) 公眾微信號(hào)
為了發(fā)展旅游而更改地名的景區(qū)有很多。
1994年，我市為了旅游發(fā)展的需要由當(dāng)時(shí)的大庸市更名為張家界市；2001年，云南省中甸縣更名為香格里拉縣，只因英國(guó)作家詹姆斯·希爾頓在1933年出版的長(zhǎng)篇小說(shuō)《失去的地平線》中，對(duì)其做了動(dòng)人的描述而成為人們向往的“世外桃園”和“伊甸園”。另外還有屯溪更名為黃山、灌縣更名為都江堰、崇安更名為武夷山市、通什更名為五指山市、南坪更名為九寨溝縣等等。因被知名影視作品帶熱而改名的景區(qū)也有不少。2007年，因電影《芙蓉鎮(zhèn)》而出名的湘西王村鎮(zhèn)為了旅游發(fā)展的需要而更名為芙蓉鎮(zhèn)；被《魔戒三部曲》捧熱的新西蘭為了配合觀眾對(duì)劇情的執(zhí)著，把電影場(chǎng)景（精靈王國(guó)）凱托可公園（Kaitoke Regional Park）改名為電影中的地名Rivendell，并豎立大型廣告牌于該景點(diǎn)前；位于倫敦的《哈利波特》系列電影的拍攝場(chǎng)景國(guó)王十字車站（King's Cross Station）根據(jù)電影創(chuàng)造出實(shí)際上是不存在的“九又四分之三站臺(tái)”景點(diǎn)。
“乾坤柱”(又名“南天一柱”)本身取名時(shí)間并不長(zhǎng)，名氣也不夠大。“乾坤柱”此次被全球觀影近2億人次（90%以上為國(guó)外觀眾）的電影《阿凡達(dá)》作為主背景，實(shí)屬張家界旅游發(fā)展的一次契機(jī)，應(yīng)該要把握住，這給入境市場(chǎng)的開拓提供了機(jī)遇。更名是一個(gè)宣傳營(yíng)銷手段，“乾坤柱”本身的名字也并未取消，只是多了一個(gè)洋名，取名“哈利路亞山”有何不可？
更名不是“崇洋媚外”，不是“外國(guó)的月亮比中國(guó)圓”，是“洋為中用”，是“取其精華，棄其糟粕”，是用外國(guó)人熟悉的名字包裝旅游產(chǎn)品來(lái)開拓境外市場(chǎng)，這和很多跨國(guó)企業(yè)用很地道的中國(guó)名稱包裝其產(chǎn)品在中國(guó)進(jìn)行銷售是一個(gè)道理。當(dāng)年，大庸市更名為張家界市促進(jìn)了張家界旅游產(chǎn)業(yè)的蓬勃發(fā)展，此次“乾坤柱”更名為“哈利路亞山”同樣也是希望張家界的旅游能邁上一個(gè)更新臺(tái)階。 張家界旅游網(wǎng)

　　免責(zé)聲明：除來(lái)源有署名為特定的作者稿件外，本文為張家界旅游網(wǎng)編輯或轉(zhuǎn)載稿件，內(nèi)容與相關(guān)報(bào)社等媒體無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí)，對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾，請(qǐng)讀者僅作參考，并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。
分享到：

【復(fù)制本文地址 】【收藏】 【打印文章】
分享到：